特别注意：银行流水账单翻译件要与原版对照一致，翻译有很多专业术语，不能直译，数字金额也要多次核对，保证能够顺利办理签证。

使用用途来说：

1. 银行流水是一种证明财务经济能力的文件，在申请出国签证时很多国家会要求你提供银行流水，所以需要将银行流水翻译成对应国家语言的翻译件，以便顺利办理签证。

2. 国内银行提供的银行流水都是中文文件，翻译又需要有工商备案的专业涉外翻译公司来做，并加盖中英文双语翻译章，对翻译件认证，证明翻译件与原件一致。

3. 特别注意：在申请签证时，大使馆或签证要求对需要提供的翻译件的要求一定要问清楚，广东壹家翻译有限公司会全力配合你完成签证的办理。银行流水翻译要选择长期从事签证相关的译员进行翻译，且了解相关机构对银行流水翻译的要求和规范，确保银行流水翻译用词严谨，表达形式和逻辑都清楚，排版格式要与原件对照一致。

银行流水翻译的同时，通常也会涉及到一下材料的翻译：

证明类资料翻译：

身份证翻译、户口本翻译、存款证明翻译等、亲属关系证明、无犯罪记录证明等等。

证书类翻译：

毕业证翻译、职业资格证书翻译，荣誉证书翻译、驾照翻译等证书翻译。

广东壹家翻译有限公司提醒：您可咨询办理的业务需要提供证件具体有那些，提前安排翻译，避免二次补译，耽误您的时间。

美国银行流水翻译|英国银行流水翻译|法国银行流水翻译|德国银行流水翻译|意大利银行流水翻译|俄罗斯银行流水翻译|韩国银行流水翻译|日本银行流水翻译|西班牙银行流水翻译|葡萄牙银行流水翻译|加拿大银行流水翻译|澳大利亚银行流水翻译等各个国家签证银行流水翻译。

在申请办理签证时，一定要找有正规资质的翻译公司对文件进行翻译，个人翻译是无效的，签证的审核流程非常严格，一定要用正规翻译公司进行翻译，不要耽误办理。

客服联系方式：