
学位证,又称学位证书,是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书,在我国学位证授予资格单位为通过教育部认可的高等院校或科学研究机构。
-
学位证翻译主要用于以下情况:
1、 国内学生毕业拿到学士学位后,准备前往国外留学深造,需要想机构提交留学材料翻译文件
2、 国外留学生毕业后回国,需要进行人才存档和落户,同时找工作、继续深造需要进行学历认证的翻译。
3、 出国或者外国人的工作签证办理时需要提供学位证翻译
-
学位证翻译件要与原件保持一致,翻译件要求加盖中英文翻译专用章,保证学位证翻译的有效性。学位证翻译主要是学士学位证书翻译、硕士学位证书翻译、博士学位证书翻译。
使用用途来说,
1. 在出国留学申请院校时,很多国家国家的院校会要求申请人员提交学位证的翻译件加盖翻译印章,对应学位证原件。
2. 国内院校学位证颁发一般不会颁发外文,所以在办理签证材料时,需要提供学位证的翻译件。
3. 留学生归国时,要进行调档、人才存档和落户就业,需要进行学历认证翻译,同时也会要求提供学位证翻译件。
4. 国内人员出国移民,提交移民材料时,通常也会要求对移民所需材料进行翻译,其中就有学位证等翻译。
5. 特别注意:在申请留学签证时,大使馆或签证处对学位证翻译件的要求一定要问清楚
-
客服联系方式: