
亲属关系证明,主要是用于出入境的签证,我国也会也会用于到国外定居、探亲、留学或继承遗产、申请劳动伤亡赔偿、领取抚恤金等。
亲属关系证明翻译,主要是在亲属关系公证时提供对应的翻译件,有涉外翻译公司进行中英文双语翻译盖章,证明翻译件与原文件一致,便于申请时的查阅办理事项。
-
使用用途来说:
1. 亲属关系证明主要是对家庭亲属之间的一种证明书面文件,表述亲属关系的,在出国方面申请时,根据业务不同会让你提供,这是要根据办理的语言,将亲属关系翻译成对应语种的翻译件,并加盖中英文双语翻译认证章,以便顺利办理签证。
2. 国内提供的亲属关系证明文件一般都只提供中文文件,翻译又需要有工商备案的专业涉外翻译公司来做,并加盖中英文双语翻译章,对翻译件认证,证明翻译件与原件一致。
3. 特别注意:在申请签证时,大使馆或签证要求对需要提供的翻译件的要求一定要问清楚,广东壹家翻译有限公司会全力配合你完成签证的办理。
-
客服联系方式: